چهار شنبه 25 اسفند 1395

رفع بهم ریختگی ترتیب نوشته ها در ورد هنگام تایپ دو زبانه

بهم ریختن نوشته و کلمات به خصوص زمانی که از دو زبان با ساختار مختلف استفاده می‌کنید، مانند تایپ فارسی و انگلیسی در word یکی از مشکلات همیشگی کاربران است

 

 

بهم ریختن نوشته و کلمات به خصوص زمانی که از دو زبان با ساختار مختلف استفاده می‌کنید، مانند تایپ فارسی و انگلیسی در word یکی از مشکلات همیشگی کاربران است. در این مشکل هنگام تایپ، زمانی که زبان متن را از فارسی به انگلیسی یا برعکس تغییر می‌دهید، جایگاه عبارات و کلمات در سطر جابجا می‌شوند و همین موضوع باعث بهم ریختن کل نوشته خواهد شد و ادامه ی متن در جای درست تایپ نمی‌شود.

 



راه حل اصلاح این مشکل بسیار ساده است که در ادامه توضیح خواهیم داد.
بهم ریختن ترتیب نوشته‌ها در ورد هنگام تایپ دو زبانه

 


مایکروسافت آفیس ورد (Microsoft Office Word) را در سیستم باز کنید تا محیط word برای شما نمایش داده شود. اگر به منوی پیشفرض word توجه داشته باشید، در شاخه Home و بخش Paragraph تنظیمات به صورت تصویر زیر خواهد بود:





در تصویر بالا دو قسمت را در بخش Paragraph با شماره های ۱ و ۲ مشخص کرده‌ایم.


شماره ۱ مربوط به جهت چینش متن است (راستچین، چپ چین، وسط چین، یا تراز متن)


شماره ۲ مربوط  به جهت زبان نوشته است، یعنی زبانی که می‌خواهید از آن استفاده کنید مثل انگلیسی از چپ به راست است یا اینکه مثل زبان فارسی از راست به چپ نگاشته میشود؟



همانطور که در تصویر بالا مشاهده می‌کنید، word به صورت پیشفرض مقدار چپ چین (از بخش ۱) و مقدار چپ به راست (از شماره ۲) را انتخاب میکند که هیچکدام این تنظیمات برای متنی که حاوی کلمات فارسی است، مناسب نیستند.



در صورتی که قصد دارید در پرونده‌ی ورد از کلمات و جملات فارسی استفاده کنید (تایپ کنید) در کنار راستچین کردن تنظیمات شماره ۱، باید مورد مشخص شده در شماره ۲ را نیز به حالت راست به چپ (مانند تصویر زیر) تغییر دهید.





به این ترتیب در حین تایپ دو زبانه‌ی فارسی-انگلیسی در word بدون اینکه مشکلی از جهت جابجایی کلمات بوجود آید، به سادگی می‌توانید تایپ کنید و زبان متن را تغییر دهید.

دیگر اخبار
آموزش پاک کردن اکانت اینستاگرام آموزش پاک کردن اکانت اینستاگرام

چگونه اکانت اینستاگرام خود را پاک کنیم؟ شاید به دلایل مختلف تصمیم بگیرید اکانت اینستاگرام خود را حذف کنید. در این مطلب از وب سایت امور چند قدم ساده این کار را آموزش می‌دهیم.

ادامه خبر ...
جستجوی عبارات در search ویندوز جستجوی عبارات در search ویندوز

حتما تا به حال پیش آمده که در یک پوشه پر از فایل به دنبال فایلی با یک محتوای بخصوص بگردید. از ویژگی های ویندوز 7 جستجوی محتواست که به طور پیش فرض فقط فایل های نوشتاری موجود در مکان های شاخص گذاری شده را شامل می شود.

ادامه خبر ...
تغییر حساب کاربری جی میل در اندورید تغییر حساب کاربری جی میل در اندورید

اگر لازم باشد تلفن همراهمان را تعویض کنیم و یا اینکه به هر دلیلی لازم باشد جیمیل وارد شده را از تلفن همراهمان حذف کنیم باید با روش انجام این کار آشنا باشیم . در این آموزش با روش حذف جیمیل سینک شده در دستگاه اندرویدی آشنا خواهیم شد.

ادامه خبر ...
افزونه های تبلیغات گوگل افزونه های تبلیغات گوگل

نحوه ی عملکرد تبلیغات گوگل پرداخت به ازای کلیک (پرداخت کلیکی ادوردز) می باشد یعنی شما به ازای هر نفری که وارد سایت می شود مبلغی ناچیزی به گوگل پرداخت خواهید نمود.

ادامه خبر ...
مسیریابی ویلچر با گوگل مپ مسیریابی ویلچر با گوگل مپ

گوگل برای راحت کردن رفت و آمد برای همه‌ی افراد، راه‌های مناسب برای افراد روی ویلچر را به گوگل مپ اضافه کرد. به کمک این امکان، استفاده از وسایل نقلیه‌ عمومی برای افراد کم‌توان و معلول راحت‌تر می‌شود.

ادامه خبر ...
چگونه گوشی خودراتبدیل به مودم کنیم؟ چگونه گوشی خودراتبدیل به مودم کنیم؟

اگر تاکنون خبر نداشته اید که گوشی موبایل هوشمند خود را میتوانید تبدیل به مودم وایرلس نمایید باید بدانید این کار به سادگی ممکن است

ادامه خبر ...
چگونه با کامپیوتر از گوگل پلی دانلود کنیم؟ چگونه با کامپیوتر از گوگل پلی دانلود کنیم؟

با استفاده از این ترفند می توانید به راحتی به واسطه کامپیوتر، نرم افزار های مورد نظر خود را از گوگل پلی دانلود کنید.

ادامه خبر ...
چگونه از اینستاگرام تیک آبی بگیریم؟ چگونه از اینستاگرام تیک آبی بگیریم؟

گرفتن تیک آبی در اینستاگرام به منظور شناخت صفحه اصلی یک شخص از صفحات جعلی مشابه است.

ادامه خبر ...
تشخیص درگاه پرداخت الکترونیکی امن تشخیص درگاه پرداخت الکترونیکی امن

موقع پرداخت اینترنتی به  کلمه‌ shaparak دقت کنید

ادامه خبر ...
تشخیص مقدار حافظه کش کامپیوتر و لپ تاپ تشخیص مقدار حافظه کش کامپیوتر و لپ تاپ

برای پی بردن به اندازه حافظه کش کامپیوتر یا لپ تاپتون فقط کافی است دستور ذکر شده را اجرا کنید.

ادامه خبر ...
پردیس چاپگر باران

کارتریج ایرانی

ثبت آگهی منطبق با الگوریتم گوگل

آگهی ویژه,ثبت آگهی

دفاع شخصی کاربردی

دفاع شخصی کاربردی

آگهی رایگان

آگهی رایگان/درج آگهی تبلیغاتی

بانک اطلاعات مشاغل و اصناف

جامع ترین بانک اطلاعات کشور

خانه سالمندان یارین

خانه سالمندان / خانه سالمندان در پاسداران / مرکز سالمندان یارین

دسته بندی محصولات
دسته بندی آگهي ها
شارژ و تعمیر کارتریج

شارژ وتعمیر کارتریج لیزری

آگهی رایگان

آگهی رایگان

کانال دفاع شخصی حرفه ای

دفاع شخصی