چهار شنبه 25 اسفند 1395

رفع بهم ریختگی ترتیب نوشته ها در ورد هنگام تایپ دو زبانه

بهم ریختن نوشته و کلمات به خصوص زمانی که از دو زبان با ساختار مختلف استفاده می‌کنید، مانند تایپ فارسی و انگلیسی در word یکی از مشکلات همیشگی کاربران است

 

 

بهم ریختن نوشته و کلمات به خصوص زمانی که از دو زبان با ساختار مختلف استفاده می‌کنید، مانند تایپ فارسی و انگلیسی در word یکی از مشکلات همیشگی کاربران است. در این مشکل هنگام تایپ، زمانی که زبان متن را از فارسی به انگلیسی یا برعکس تغییر می‌دهید، جایگاه عبارات و کلمات در سطر جابجا می‌شوند و همین موضوع باعث بهم ریختن کل نوشته خواهد شد و ادامه ی متن در جای درست تایپ نمی‌شود.

 



راه حل اصلاح این مشکل بسیار ساده است که در ادامه توضیح خواهیم داد.
بهم ریختن ترتیب نوشته‌ها در ورد هنگام تایپ دو زبانه

 


مایکروسافت آفیس ورد (Microsoft Office Word) را در سیستم باز کنید تا محیط word برای شما نمایش داده شود. اگر به منوی پیشفرض word توجه داشته باشید، در شاخه Home و بخش Paragraph تنظیمات به صورت تصویر زیر خواهد بود:





در تصویر بالا دو قسمت را در بخش Paragraph با شماره های ۱ و ۲ مشخص کرده‌ایم.


شماره ۱ مربوط به جهت چینش متن است (راستچین، چپ چین، وسط چین، یا تراز متن)


شماره ۲ مربوط  به جهت زبان نوشته است، یعنی زبانی که می‌خواهید از آن استفاده کنید مثل انگلیسی از چپ به راست است یا اینکه مثل زبان فارسی از راست به چپ نگاشته میشود؟



همانطور که در تصویر بالا مشاهده می‌کنید، word به صورت پیشفرض مقدار چپ چین (از بخش ۱) و مقدار چپ به راست (از شماره ۲) را انتخاب میکند که هیچکدام این تنظیمات برای متنی که حاوی کلمات فارسی است، مناسب نیستند.



در صورتی که قصد دارید در پرونده‌ی ورد از کلمات و جملات فارسی استفاده کنید (تایپ کنید) در کنار راستچین کردن تنظیمات شماره ۱، باید مورد مشخص شده در شماره ۲ را نیز به حالت راست به چپ (مانند تصویر زیر) تغییر دهید.





به این ترتیب در حین تایپ دو زبانه‌ی فارسی-انگلیسی در word بدون اینکه مشکلی از جهت جابجایی کلمات بوجود آید، به سادگی می‌توانید تایپ کنید و زبان متن را تغییر دهید.

دیگر اخبار
انقلاب هوش مصنوعی در صنعت موبایل انقلاب هوش مصنوعی در صنعت موبایل

هوش مصنوعی به زودی سطح جدیدی از بهره‌وری را به نمایش خواهد گذاشت و زندگی ما را در بسیاری از جهات تقویت خواهد کرد.

ادامه خبر ...
طراحی سایت|طراحی وب چیست|طراحی سایت ارزان طراحی سایت|طراحی وب چیست|طراحی سایت ارزان

طراحی سایت (طراحی وب سایت) یا Web Design،به معنی ایجاد یک بستراینترنتی برای ارائه خدمات،اطلاع رسانی،نمایش یا فروش محصولات است.

ادامه خبر ...
حضور در صفحه اول گوگل حضور در صفحه اول گوگل

کاملا واضح است که حضور در صفحه اول گوگل در کسب و کار شما، هر چه که باشد بسیار مهم و ضروری می باشد چرا که بیشتر مشتریان شما به صورت اینترنتی کار خود را انجام می دهند

ادامه خبر ...
راهنمای تنظیم مودم Tenda راهنمای تنظیم مودم Tenda

آموزش تصویری نصب مودم  Tenda  به صورت مرحله به مرحله و گام به گام 

ادامه خبر ...
رفع ریپورت تلگرام|آموزش انواع روش های رفع ریپورتی در تلگرام رفع ریپورت تلگرام|آموزش انواع روش های رفع ریپورتی در تلگرام

ریپورت تلگرام مشکلی است که برخی از کاربران با آن رو به رو هستند. تلگرام افرادی را که وارد پی وی افراد دیگر می شوند و ایجاد مزاحمت میکنند را با ارسال گزاش توسط شخص مقابل ریپورت و استفاده از امکانات را برای آنها محدود می کند ،البته این ریپورت شدن می تواند دلایل متعددی دیگری نیز داشته باشد.

ادامه خبر ...
DVD DVD

DVD Writer یکی از معضلات سخت افزاری تاریخ بشریت به حساب می آید. امکان نداره DVD Writerداشته باشی و عیب و اشکالی نداشته باشد...یا درش باز نمیشه ، یا رایت نمیکنه یا سی دی میخونه و دی وی دی نمیخونه

ادامه خبر ...
با تولید حافظه جدید با رم و رام خداحافظی کنید با تولید حافظه جدید با رم و رام خداحافظی کنید

دو حافظه رم و رام چندین دهه است که در انواع رایانه ها وجود دارند، تا حدی که نمی توان تصور کرد این نوع حافظه ها روزی به تاریخ بپیوندند و دیگر مورد استفاده قرار نگیرند.

ادامه خبر ...
آیا حسگر اثر انگشت از گوشی های سامسونگ حذف می‌شود؟ آیا حسگر اثر انگشت از گوشی های سامسونگ حذف می‌شود؟

آیا حسگر اثر انگشت در گوشی های آینده شرکت سامسونگ جایی نخواهد داشت؟؟

ادامه خبر ...
میانبرهای پاراگرافی در Word میانبرهای پاراگرافی در Word

یکی از عمده تفاوت‌های کاربران حرفه‌ای با کاربران مبتدی در به‌کارگیری سیستم‌عامل و حتی نرم‌افزارهای تخصصی، استفاده مستمر از کلیدهای میانبر روی صفحه‌کلید است.

ادامه خبر ...
ترفندی برای ضد ویروس کردن فلش دیسک ترفندی برای ضد ویروس کردن فلش دیسک

امروزه فلش مموری ها منبعی برای گسترش ویروس های رایانه ای شده اند و تولید ویروس های رایانه ای جدید سبب شده که آنتی ویروس ها نیز از پس محافظت از آن ها برنیایند.

ادامه خبر ...
پردیس چاپگر باران

کارتریج ایرانی

ثبت آگهی منطبق با الگوریتم گوگل

آگهی ویژه,ثبت آگهی

دفاع شخصی کاربردی

دفاع شخصی کاربردی

آگهی رایگان

آگهی رایگان/درج آگهی تبلیغاتی

بانک اطلاعات مشاغل و اصناف

جامع ترین بانک اطلاعات کشور

خانه سالمندان یارین

خانه سالمندان / خانه سالمندان در پاسداران / مرکز سالمندان یارین

دسته بندی محصولات
دسته بندی آگهي ها
شارژ و تعمیر کارتریج

شارژ وتعمیر کارتریج لیزری

آگهی رایگان

آگهی رایگان

کانال دفاع شخصی حرفه ای

دفاع شخصی