چهار شنبه 25 اسفند 1395

رفع بهم ریختگی ترتیب نوشته ها در ورد هنگام تایپ دو زبانه

بهم ریختن نوشته و کلمات به خصوص زمانی که از دو زبان با ساختار مختلف استفاده می‌کنید، مانند تایپ فارسی و انگلیسی در word یکی از مشکلات همیشگی کاربران است

 

 

بهم ریختن نوشته و کلمات به خصوص زمانی که از دو زبان با ساختار مختلف استفاده می‌کنید، مانند تایپ فارسی و انگلیسی در word یکی از مشکلات همیشگی کاربران است. در این مشکل هنگام تایپ، زمانی که زبان متن را از فارسی به انگلیسی یا برعکس تغییر می‌دهید، جایگاه عبارات و کلمات در سطر جابجا می‌شوند و همین موضوع باعث بهم ریختن کل نوشته خواهد شد و ادامه ی متن در جای درست تایپ نمی‌شود.

 



راه حل اصلاح این مشکل بسیار ساده است که در ادامه توضیح خواهیم داد.
بهم ریختن ترتیب نوشته‌ها در ورد هنگام تایپ دو زبانه

 


مایکروسافت آفیس ورد (Microsoft Office Word) را در سیستم باز کنید تا محیط word برای شما نمایش داده شود. اگر به منوی پیشفرض word توجه داشته باشید، در شاخه Home و بخش Paragraph تنظیمات به صورت تصویر زیر خواهد بود:





در تصویر بالا دو قسمت را در بخش Paragraph با شماره های ۱ و ۲ مشخص کرده‌ایم.


شماره ۱ مربوط به جهت چینش متن است (راستچین، چپ چین، وسط چین، یا تراز متن)


شماره ۲ مربوط  به جهت زبان نوشته است، یعنی زبانی که می‌خواهید از آن استفاده کنید مثل انگلیسی از چپ به راست است یا اینکه مثل زبان فارسی از راست به چپ نگاشته میشود؟



همانطور که در تصویر بالا مشاهده می‌کنید، word به صورت پیشفرض مقدار چپ چین (از بخش ۱) و مقدار چپ به راست (از شماره ۲) را انتخاب میکند که هیچکدام این تنظیمات برای متنی که حاوی کلمات فارسی است، مناسب نیستند.



در صورتی که قصد دارید در پرونده‌ی ورد از کلمات و جملات فارسی استفاده کنید (تایپ کنید) در کنار راستچین کردن تنظیمات شماره ۱، باید مورد مشخص شده در شماره ۲ را نیز به حالت راست به چپ (مانند تصویر زیر) تغییر دهید.





به این ترتیب در حین تایپ دو زبانه‌ی فارسی-انگلیسی در word بدون اینکه مشکلی از جهت جابجایی کلمات بوجود آید، به سادگی می‌توانید تایپ کنید و زبان متن را تغییر دهید.

دیگر اخبار
برگرداندن ایمیل ارسال شده در جیمیل برگرداندن ایمیل ارسال شده در جیمیل

اگر کاربر جی‌میل هستید با استفاده از این ترفند ساده می‌توانید ایمیل‌های ارسال‌ شده را بازگردانید.

ادامه خبر ...
اینترنت wifi یا WireLess لپ تاپ را چگونه فعال کنیم؟ اینترنت wifi یا WireLess لپ تاپ را چگونه فعال کنیم؟

خیلی ها هنوز از مودم سیمی استفاده می کنن و تازه میخوان وارد دنیای وایرلس بشن . کاربران ما در مورد نحوه نصب و راه اندازی وای فای لپ تاپ و تنظیمات مربوطه درخواست کرده بودن که امروز امور ، برای اون دسته از دوستان نوشته

ادامه خبر ...
قابلیت سوال پرسیدن به استوری اینستاگرام قابلیت سوال پرسیدن به استوری اینستاگرام

اینستاگرام یکی از محبوب ترین شبکه های اجتماعی در جهان به حساب می آید که تلاش می کند تا با آپدیت های لحظه به لحظه خود همواره در تیتر یک خبرها باشد

ادامه خبر ...
چگونه فونت دستگاه اندرویدی خود را بزرگ یا کوچک کنیم؟ چگونه فونت دستگاه اندرویدی خود را بزرگ یا کوچک کنیم؟

با استفاده از راه حل های موجود در این مطلب از وب سایت امور ، کاربران دستگاه های اندرویدی می توانند فونت گوشی خود را بزرگ یا کوچک کنند.

ادامه خبر ...
چه کسانی از وای‌فای من استفاده می‌کنند؟ چه کسانی از وای‌فای من استفاده می‌کنند؟

شاید برای شما هم این سوال پیش آمده باشد که چگونه بدانیم که آیا کسی از اینترنت وای فای ما استفاده می کند یا نه؟ امور در این آموزش این ترفند را نشان می دهد

ادامه خبر ...
محدود کردن مخاطبان استوری در اینستاگرام محدود کردن مخاطبان استوری در اینستاگرام

اگر بنا به دلایلی ترجیح می دهید  که در نرم افزار اینستاگرام story های تان را برای افراد خاصی محدود کنید،پایگاه اینترنتی امور این امر را به شما آموزش می دهد

ادامه خبر ...
تاثیر تغییر طراحی اپ‌استور در افزایش دانلود نرم‌افزارها و بازی‌ها تاثیر تغییر طراحی اپ‌استور در افزایش دانلود نرم‌افزارها و بازی‌ها

طبق گزارش سایت "techcrunch" تغییر طراحی اپ‌استور به دیده شدن نرم‌افزارها و بازی‌ها کمک کرده است.

ادامه خبر ...
استفاده از ویندوز xp در بزرگترین بانک نیوزلند استفاده از ویندوز xp در بزرگترین بانک نیوزلند

شاید برایتان جالب باشد که بدانید امروزه با وجود ویندوزهای جدید هنوز چه کسانی از ویندوز xp استفاده می کنند.

ادامه خبر ...
کارایی اصلی ساعت های هوشمند چیست؟ کارایی اصلی ساعت های هوشمند چیست؟

هر چه قدر که زمان به جلو می رود، نیاز ما هم به تکنولوژی های جدیدتر بیشتر می شود. ما برای هر کدام از تکنولوژی های امروزی نیاز های متفاوتی داریم. خواندن خبر و آگاه شدن از خبر های روز در تکنولوژی امروز در کجا قرار گرفته است؟ به نظر شما ساعت های هوشمند چه کارایی را می توانند داشته باشند؟

ادامه خبر ...
سئو سئو

سئو سایت شما را درکوتاهترین زمان ممکن انجام داده و درصفحه یک گو گل قرار می گیرید

ادامه خبر ...
پردیس چاپگر باران

کارتریج ایرانی

ثبت آگهی منطبق با الگوریتم گوگل

آگهی ویژه,ثبت آگهی

دفاع شخصی کاربردی

دفاع شخصی کاربردی

آگهی رایگان

آگهی رایگان/درج آگهی تبلیغاتی

بانک اطلاعات مشاغل و اصناف

جامع ترین بانک اطلاعات کشور

خانه سالمندان یارین

خانه سالمندان / خانه سالمندان در پاسداران / مرکز سالمندان یارین

دسته بندی محصولات
دسته بندی آگهي ها
شارژ و تعمیر کارتریج

شارژ وتعمیر کارتریج لیزری

آگهی رایگان

آگهی رایگان

کانال دفاع شخصی حرفه ای

دفاع شخصی